Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Может, мы проедем мимо площади Согласия?" — попросила она тихо. Водитель кивнул, свернув с маршрута, и Париж начал раскрываться перед ней, как старая книга с пожелтевшими страницами. Каждый поворот напоминал о днях молодости, о смехе, который когда-то наполнял эти улицы.
Они медленно проехали мимо Люксембургского сада, где она когда-то гуляла рука об руку с любимым. Потом — мимо Сены, где когда-то мечтала о будущем. В этих местах время словно остановилось, и Мадлен на мгновение снова почувствовала себя той юной девушкой, полной надежд и ожиданий.